கான் பாகவி

            بسم الله الرحمن الرحيم
             - - - - - - - - - - - - - - -
# الدرس الثالث #
في أقسام المركب الناقص وقوانينها @

المركب الناقص وإن كان له عدة ( பல) أقسام غير أن الإثنين منها مشهوران معتبران. الأول مركب توصيفي؛ والثاني مركب إضافي.

أما المركب التوصيفي فهو مركب يوضح صفة شيئ أو حالته أو كيفيته.
المثال : المدير العام - பொது மேலாளர். زعيم سياسي - அரசியல் தலைவர். رجل راكب.  الرئيس العراقي - இராக் அதிபர். شاب نشيط - உற்சாகமான இளைஞன்.

# القوانين #
في المركب التوصيفي يقال للجزء الأول موصوفا وللجزء الثاني صفة. والصفة تتبع ألموصوف في الإعراب والتعريف ( المعرفة)  والتنكير ( النكرة)  والتذكير ( المذكر)  والتأنيث ( المؤنث)  والواحد والتثنية والجمع.
 وعندما يكون الموصوف جمع غير عاقل ( அஃறினை) تكون الصفة غالبا واحدة مؤنثة  برغم جواز كونها جمعا مؤنثا.
المثال :
البيوت القديمة.  الشجرات الطويلة.  الإختلافات الجذرية -  அடிப்படை வேறுபாடுகள். الجاليات المصرية -  எகிப்து சமூகம்.
 و بإمكانك أن تقول : الشجرات الطويلات؛  البيوت القديمات؛ الإختلافات الجذريات؛  الجاليات الإسلاميات.

# التمرين #
ترجموا التالية باللغة التاميلية :
1. تلميذ مجتهد 
2. الإتفاقية الإقتصادية
3. بضائع يابانية
4. عادة رجعية
5. الوزير السوري
6. القنبلة النووية 
7. مقالة  وجيزة 
8. النعمة الكبرى

0 الملحوظات :
الإتفاقية : ஒப்பந்தம்
الإقتصاد : பொருளாதாரம்
يابان :ஜப்பான்
رجعية : பிற்போக்கு
الوزير : அமைச்சர்
القنبلة : குண்டு
النووي : அணு
مقالة : கட்டுரை

ثم عربوا الآتية بالفصحى :
1. அழகிய துறைமுகம்
2. பெரிய லாரிகள்
3. விலையுயர்ந்த கார்கள்
4. இரண்டு போர் விமானங்கள்
5. சிறிய இரு படகுகள்
6. இந்திய ராக்கெட்டுகள்
7. தினசரிப் பத்திரிக்கை
8. சாதாரண இந்தியக் குடிமகன்.

0 الملاحظة :
துறைமுகம் - الميناء
லாரி  -  الشاحنة
படகு -  الزورق
ராக்கெட்  -  الصاروخ
பத்திரிகை -  الجريدة
விலையுயர்ந்த -  الغالية

= هذا الدرس للأسبوع الحالي والمستقبل معا.
( إن شاء الله)     அஃறிணை